Лицензионно споразумение за крайния потребител (ЛСКП) на
„АбесТайп“ ЕООД

Настоящото лицензионно споразумение за крайния потребител (ЛСКП) е правно споразумение между клиенти (физическо лице или дружество) и „АбесТайп“ ЕООД (наричано по-долу „лицензодател“).

Това споразумение обхваща софтуерните продукти на „АбесТайп“ ЕООД, което включва: софтуерните програми „Typing“, „Language Statistics“ и „Reading“, както и свързаните с всяка от тях компоненти, включително, но не само: tms-файлове; електронни и печатни материали; и документация; заедно – „софтуерът“.

С инсталирането и използването на софтуера клиентите се съгласяват да бъдат обвързани с правилата и условията на настоящото ЛСКП. Моля, прочетете внимателно, преди да продължите. Ако не сте съгласни с тези условия, моля, незабавно изтрийте всички копия на софтуера, с които разполагате.

1. Издаване на лиценз

При спазване на условията на настоящото ЛСКП, лицензодателят предоставя на клиентите неизключителен и непрехвърляем лиценз за инсталиране и използване на софтуера (наричан по-долу „лиценз“).

Софтуерът се лицензира, а не се продава.

Клиентите се съгласяват да ограничат броя на компютърните устройства, на които софтуерът е на разположение за използване, до действителния брой закупени лицензи.

Лицензът е валиден за срок от една година, освен ако: (1) не бъде прекратен съгласно настоящото ЛСКП; или (2) не бъде договорено друго между клиентите и лицензодателя.

2. Ограничения

Клиентите нямат право да променят, да адаптират, да превеждат на друг компютърен език, да декомпилират или да създават производни продукти въз основа на софтуера. 

Клиентите се съгласяват да не отдават под наем, на лизинг, назаем, да не продават, да не сублицензират, да не разпространяват или прехвърлят по друг начин софтуера на други физически и/или юридически лица.

Клиентите нямат право да прехвърлят своите права на други физически и/или юридически лица.

Клиентите се съгласяват да не премахват от софтуера каквито и да било обозначения за авторски права, търговски марки или други права на собственост.

3. Плащане

С плащането на лицензионната такса, която е покупната цена на софтуера, лицензодателят  предоставя на клиентите неизключително право да използват софтуера на един или повече компютри, в зависимост от и както е описано в получената лицензионна информация.

Клиентите могат да правят толкова копия, колкото са им необходими за архивна употреба, т.е. единствено с цел архивиране на техния софтуер, стига архивното копие да съдържа същите обозначения за собственост, каквито са посочени в този софтуер.

Лицензионната такса може да се променя в зависимост от закупеното издание на софтуера и/или от възможни временно ограничени и/или географски ограничени промоции, и/или от възможни специални условия, прилагани към ограничени клиенти, и/или от възможни други политики, прилагани от лицензодателя.

4. Права върху интелектуалната собственост

Софтуерът е защитен от закона за авторското право и от разпоредбите на международните договори. Неоторизираното копиране на софтуера е изрично забранено.

5. Прекратяване

Когато това е позволено от закона, без да се засягат каквито и да било други права, лицензодателят може да прекрати настоящото ЛСКП, ако клиентите не спазват условията на това ЛСКП. При прекратяване клиентите трябва да унищожат всички копия на софтуера.

Клиентите могат да прекратят настоящото ЛСКП по всяко време, като унищожат всички копия на софтуера.

6. Отказ от гаранции

Софтуерът се предоставя „такъв, какъвто е“, и без никакви гаранции, изрични или подразбиращи се, от страна на лицензодателя или от когото и да било друг, който е участвал в създаването, производството или доставката на софтуера, включително, но без да се ограничава до каквито и да било подразбиращи се гаранции за ненарушаване на права, продаваемост или годност за определена цел.

Лицензодателят не гарантира, че софтуерът ще функционира с определена компютърна операционна система или нейна версия. 

7. Ограничаване на отговорността

Лицензодателят няма да носи отговорност пред клиентите по силата на какъвто и да е иск (независимо, дали се основава на принципи на договор, гаранция, небрежност или друг деликт, нарушение на законово задължение, принципи на обезщетение, невъзможност на ограничено средство за защита да постигне основната си цел или по друг начин) за каквато и да е загуба на печалби, данни, използване на данни или за каквито и да е преки, косвени, наказателни, специални, последващи, случайни или примерни щети, включително, но не само, пропуснати ползи, или за каквито и да е щети или суми, платени от клиентите на трети страни.

8. Приложимо право

Настоящото ЛСКП и всички споразумения, произтичащи от него, се уреждат изключително от българското законодателство и нормите на ЕС, приложими в България, и страните се подчиняват на изключителната юрисдикция на българските съдилища. Клиентите се съгласяват с юрисдикцията на българските съдилища за всички спорове, свързани с настоящото ЛСКП.

9. Разделимост

Когато това е позволено от закона и като общо правило, неприложимостта на която и да е отделна разпоредба на настоящото ЛСКП няма да засегне която и да е друга разпоредба от него.

10. Изменения

Лицензодателят може да променя настоящото ЛСКП, например, за да отрази законодателни промени  или промени, касаещи софтуера. Моля, редовно преглеждайте ЛСКП на тази уебстраница. Ако клиентите не са съгласни с променените условия, те трябва да преустановят използването на софтуера.

За всякакви въпроси относно настоящото ЛСКП, моля, свържете се с лицензодателя по имейл на адрес: contact@stage.abestype.com.

Това ЛСКП е последно изменено на 11-ти декември 2023г.